Bakti Mária

Az adatok frissességéről nyilatkozott: 2025-02-19

Szegedi Tudományegyetem

Nyelvtudományi Doktori Iskola

2020-12-03 –

Eötvös Loránd Tudományegyetem

Nyelvtudományi Doktori Iskola

2022-03-26 –

bakti.maria@szte.hu

http://www.jgypk.u-szeged.hu/kutatas/tudomanyos-eletrajzok/bakti-maria-dr

Szegedi Tudományegyetem

egyetemi oktató

Tolmácsolástudomány, Tartalom és nyelv integrálása (CLIL)

nyelvtudományok

publikációs lista az MTMT-ben
MTMT közlemény és idéző összefoglaló táblázat

aktuális témakiírások és összes témakiírás

Behon-Görözdi Dóra	2027-08-01	Nyelvtudományi Doktori Iskola (ELTE)
Bogácsi Anett	2028-08-01	Nyelvtudományi Doktori Iskola (ELTE)

Szentirmay Piroska Margit

2024-08-01

Nyelvtudományi Doktori Iskola (ELTE) (50%)

Lesznyák Márta, Bakti Mária, Sermann Eszter: Reading takes it all? – the role of language competence and subject knowledge in legal translation

INTERPRETER AND TRANSLATOR TRAINER 18: (2) pp. 192-211.

dokumentum típusa: Folyóiratcikk

független idéző közlemények száma: 1

nyelv: angol

Bakti Mária: EMI through the eyes of university lecturers. A Hungarian perspective

HUMANITIES & CULTURAL STUDIES 4: (1) pp. 37-53.

dokumentum típusa: Folyóiratcikk

nyelv: angol

Bakti Mária: Motivation and identity of primary CLIL learners. A Hungarian perspective

ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY 23: (1) pp. 1-17.

dokumentum típusa: Folyóiratcikk

független idéző közlemények száma: 1

nyelv: angol

Lesznyák Márta, Bakti Mária, Sermann Eszter: Translation and post-editing performance of translation students – a cross-sectional analysis

L10N Journal: Translation in Software, Software in Translation 2: (2) pp. 7-23.

dokumentum típusa: Folyóiratcikk

nyelv: angol

Bakti Mária: Fluency and Delivery in the Evaluation of Interpreter Performance: Evidence from Evaluations from Trainers and the Target Audience.

In: Martin, Djovčoš; Mária, Kusá; Emília, Perez (szerk.) Translation, Interpreting and Culture., Peter Lang (2021) pp. 117-137.

dokumentum típusa: Folyóiratcikk

nyelv: angol

Szabó Csilla, Bakti Mária: Iránytű a tolmácsolás oktatásához

Juhász Gyula Felsőoktatási Kiadó

dokumentum típusa: Folyóiratcikk

nyelv: magyar

Bóna Judit, Bakti Mária: The effect of cognitive load on temporal and disfluency patterns of speech

TARGET-INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION STUDIES 32: (3) pp. 482-506.

dokumentum típusa: Folyóiratcikk

független idéző közlemények száma: 24

nyelv: angol

Bakti Mária, Bóna Judit: Self-monitoring processes in simultaneous interpreting

FORUM-REVUE INTERNATIONALE D INTERPRETATION ET DE TRADUCTION-INTERNATIONAL JOURNAL OF INTERPRETATION AND TRANSLATION 14: (2) pp. 194-210.

dokumentum típusa: Folyóiratcikk

független idéző közlemények száma: 5

nyelv: angol

Bakti Mária: Slips

In: Pöchhacker, F (szerk.) Routledge Encyclopeadia of Interpreting Studies, Routledge (2015) pp. 386-387.

dokumentum típusa: Folyóiratcikk

nyelv: angol

Bakti Mária, Bóna Judit: Source language-related erroneous stress placement in the target language output of simultaneous interpreters

INTERPRETING 16: (1) pp. 34-48.

dokumentum típusa: Folyóiratcikk

független idéző közlemények száma: 13

nyelv: angol