Bejelentkezés
 Fórum
 
 
Személyi adatlap
 Nyomtatási kép
Az adatok hitelességéről nyilatkozott: 2016. VI. 29.
Személyes adatok
név Papp Andrea
születési év 1950
intézmény neve
doktori iskola
ELTE Nyelvtudományi Doktori Iskola (oktató)
adott-e már oktatóként valamely doktori iskolát működtető intézménynek akkreditációs nyilatkozatot? Eötvös Loránd Tudományegyetem
Elérhetőségek
drótpostacím papp.andreabtk.elte.hu
telefonszám +36 1 485-5200/5377
Fokozat, cím
tudományos fokozat, cím PhD
fokozat megszerzésének éve 1997
fokozat tudományága irodalom- és kultúratudományok
fokozatot kiadó intézmény neve ELTE
Jelenlegi munkahelyek
1974 - Eötvös Loránd Tudományegyetem
egyetemi oktató
Témavezetés
témavezetői tevékenysége során eddig vezetésére bízott doktoranduszok száma 8
ezek közül abszolutóriumot szerzettek száma 6
témavezetettjei közül fokozatot szereztek:
Robin Edina PhD 2015  NDI3-ELTE
Lukács András PhD 2013  NDI3-ELTE

  Témakiírások
Kutatás
kutatási terület angolszász gyerekirodalom angol-magyar műfordítás angol-magyar szakfordítás
jelenlegi kutatásainak tudományága nyelvtudományok
Közlemények
2014

Papp Andrea, Vihar Judit: "A tudomány kulcs a világ titkaihoz". Szállóigék magyar műfordítóktól, In: Szerk: Bárdosi Vilmos, Szövegalkotó gyakorlatok, nyelvteremtő praktikák: Az MTA Modern Filológiai Társasága fennállásának 30. évfordulójára rendezett ünnepi tudományos konferencia előadásai Budapest, 2013. június 19-20.. Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2014. pp. 163-175. (Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához; 159.)
dokumentum típusa: Könyvrészlet/Szaktanulmány
nyelv: magyar
2013

Papp Andrea, Vihar Judit: Szabók a magyar műfordításban, In: Szerk: Bárdosi Vilmos, Reáliák - A lexikológiától a frazeológiáig: Értelmezések és fordítási kérdések. Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2013. pp. 187-192. (Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához; 149.)
dokumentum típusa: Könyvrészlet/Konferenciaközlemény
nyelv: magyar
2012

Papp Andrea, Vihar Judit: Az irodalom napszámosai, In: Szerk: Bárdosi Vilmos, A szótól a szövegig: az MTA Modern Filológiai Társasága tudományos konferenciájának előadásai, Budapest, 2011. június 21-22. Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2012. pp. 201-206. (Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához; 137.)
dokumentum típusa: Könyvrészlet/Konferenciaközlemény
nyelv: magyar
2011

Papp Andrea: „Jobb, mint az eredeti", In: Szerk: Bárdosi Vilmos, Tegnapi filológiánk mai szemmel: az MTA Modern Filológiai Társasága tudományos konferenciájának előadásai : Budapest, 2010. október 27-28.. Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2011. pp. 115-120. (Segédkönyvek a Nyelvészet Tanulmányozásához, ISSN 1419-6603; 127.)
dokumentum típusa: Könyvrészlet/Konferenciaközlemény
nyelv: magyar
2010

Papp Andrea: Arcképvázlatok, In: Szerk: Bárdosi Vilmos, Világkép a nyelvben és a nyelvhasználatban: az MTA Modern Filológiai Társasága tudományos konferenciájának előadásai, Budapest, 2009. június 24-25.. Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2010. pp. 219-222. (Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához, ISSN 1419-6603; 106.)
dokumentum típusa: Könyvrészlet/Konferenciaközlemény
nyelv: magyar
2009

Papp Andrea: Tom Sawyer és Huckleberry Finn kalandjai Magyarországon, In: Szerk: Nádor Orsolya, A magyar, mint európai és világnyelv: MANYE XVIII. : a XVIII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásai. Budapest: Balassi Intézet : MANYE, 2009. pp. 200-210. (MANYE; 5.)
2
dokumentum típusa: Könyvrészlet/Szaktanulmány
nyelv: magyar
2008

Papp Andrea: Minden, amit az újrafordításról tudni akarsz …, In: Szerk: Sárdi Csilla, Kommunikáció az információs technológia korszakában: XVII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus Siófok, 2007. április 19–21. Pécs; Székesfehérvár: MANYE; Kodolányi János Főiskola, 2008. pp. 413-418. (A MANYE Kongresszusok Előadásai; 4.)
dokumentum típusa: Könyvrészlet/Konferenciaközlemény
nyelv: magyar
2008

Papp Andrea: A kincses szigettől a koráll szigetig, A MODERN FILOLÓGIAI TÁRSASÁG ÉRTESÍTŐJE 25: (2) pp. 8-18.
dokumentum típusa: Folyóiratcikk/Szakcikk
nyelv: magyar
2007

Papp Andrea: Nyári történetem vagy Családba nem üt a ménkű? Őrültek háza vagy Kitúr-lak?, In: Szerk: Heltai Pál, Nyelvi modernizáció: Szaknyelv, fordítás, terminológia : XVI. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásai. Pécs; Gödöllő: MANYE - Szent István Egyetem, 2007. p. 133.
dokumentum típusa: Könyvrészlet/Konferenciaközlemény
nyelv: magyar
2006

Papp Andrea: What shall we do with retranslation? Translating and retranslating kid’s lit., A MODERN FILOLÓGIAI TÁRSASÁG ÉRTESÍTŐJE 23: (3) pp. 5-10.
dokumentum típusa: Folyóiratcikk/Szakcikk
nyelv: angol
a legjelentősebbnek tartott 10 közleményre kapott független hivatkozások száma:
Tudománymetriai adatok
Tudományos közlemény- és idézőlista mycite adattárban
a 10 válogatott közlemény közé kiválasztható közleményeinek száma:
19
összes tudományos és felsőoktatási közleményének száma:
20
kiválasztható monográfiák és szakkönyvek:
3
monográfiák és szakkönyvek száma melyben fejezetet/részt írt:
11 
összes tudományos közleményének és alkotásainak független idézettségi száma:
0

 
Minden jog fenntartva © 2007, Országos Doktori Tanács - a doktori adatbázis nyilvántartási száma az adatvédelmi biztosnál: 02003/0001. Program verzió: 1.2318 ( 2016. XI. 26. )