Login
 Forum
 
 
Personal data sheet
 Print preview
VALIDITY EXPIRED
personal data approved: 2019. VIII. 26.
Personal data
name Albert Vermes
accreditation statement submitted to: Eszterházy Károly Catholic University
Contact details
E-mail address vermesektf.hu
phone number +36 36 520-400
Academic title
scientific degree, title Ph.D.
year degree was obtained 2002
discipline to which degree belongs linguistics
institution granting the degree University of Debrecen
Employment
1994 - Eszterházy Károly Catholic University
university professor or researcher
Thesis topic supervisor
number of doctoral students supervised until now
number of students who fulfilled course requirements
students who obtained their degrees:
Research
research area translation studies
research field in which current research is conducted linguistics
Publications
2018

Vermes Albert: A fordítási explicitáció néhány kérdéséről, MODERN NYELVOKTATÁS 24: (2-3) pp. 31-39.
type of document: Journal paper/Article
language: Hungarian
2018

Vermes Albert: Relevancia és explicitáció a fordításban, ALKALMAZOTT NYELVÉSZETI KÖZLEMÉNYEK XII: (1) pp. 102-111.
type of document: Journal paper/Article
language: Hungarian
URL 
2018

Vermes Albert: Pragmatikai explicitáció a Dhammapada magyar fordításaiban, FORDÍTÁSTUDOMÁNY XX: (2) pp. 75-99.
type of document: Journal paper/Article
language: Hungarian
2016

Vermes Albert: Fordítóképzés Magyarországon és az Amerikai Egyesült Államokban, In: Vermes, Albert (szerk.) A fordítás arcai, Líceum Kiadó (2016) pp. 181-217.
type of document: Part of book/Proceedings Paper
number of independent citations: 1
language: Hungarian
2015

Vermes Albert: A kontextus szerepe a tulajdonnév fordításában, NÉVTANI ÉRTESÍTŐ 37: pp. 9-24.
type of document: Journal paper/Article
language: Hungarian
URL 
2010

Vermes Albert: Translation in foreign language teaching: A brief overview of pros and cons, EGER JOURNAL OF ENGLISH STUDIES 10: pp. 83-93.
type of document: Journal paper/Article
number of independent citations: 56
language: English
2005

Vermes Albert: Proper Names in Translation: A Relevance-Theoretic Analysis, Kossuth Egyetemi Kiadó
type of document: Book/Monography
number of independent citations: 28
language: English
2004

Vermes Albert: A relevancia-elmélet alkalmazása a kultúra-specifikus kifejezések fordításának vizsgálatában, FORDÍTÁSTUDOMÁNY 6: (2) pp. 5-17.
type of document: Journal paper/Article
number of independent citations: 20
language: Hungarian
2003

Vermes Albert Péter: Idegen nyelvi íráspedagógia és fordítás, ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA 13: (10) pp. 58-60.
type of document: Journal paper/Article
number of independent citations: 7
language: Hungarian
2003

Vermes Albert Péter: Proper names in translation: An explanatory attempt, ACROSS LANGUAGES AND CULTURES 4: (1) pp. 89-108.
type of document: Journal paper/Article
number of independent citations: 34
language: English
Number of independent citations to these publications:146 
Scientometric data
list of publications and citations
number of scientific publications that meet accreditation criteria:
44
number of scientific publications:
48
monographs and professional books:
1
monographs/books in which chapters/sections were contributed:
3 
number of independent citations to scientific publications and creative works:
176


2024. IV. 17.
ODT ülés
Az ODT következő ülésére 2024. június 14-én, pénteken 10.00 órakor kerül sor a Semmelweis Egyetem Szenátusi termében (Bp. Üllői út 26. I. emelet).

 
All rights reserved © 2007, Hungarian Doctoral Council. Doctoral Council registration number at commissioner for data protection: 02003/0001. Program version: 2.2358 ( 2017. X. 31. )